MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02847cam a2200421 i 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
BJBSDDR |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20230410142415.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
ta |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
121218s2016 nyu b 001 0 eng |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9780374262075 (Hardcover) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9780374714444 (Ebook) |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
DLC |
| Lengua de catalogación |
eng |
| Centro/agencia transcriptor |
DLC |
| 041 ## - CÓDIGO DE IDIOMA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| 042 ## - CÓDIGO DE AUTENTICACIÓN |
|---|
| Código de autenticación |
pcc |
| 043 ## - CÓDIGO DE ÁREA GEOGRÁFICA |
|---|
| Código de área geográfica |
fe----- |
| -- |
fc----- |
| 050 00 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de clasificación |
PR 3069 |
| Número de ítem |
S527W 2016 |
| 082 00 - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Número de clasificación |
822.33 |
| Número de edición |
23 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Wilson-Lee, Edward, |
| Término indicativo de función/relación |
author. |
| 245 10 - MENCIÓN DEL TÍTULO |
|---|
| Título |
Shakespeare in Swahililand : |
| Resto del título |
in search of a global poet / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Edward Wilson-Lee. |
| 250 ## - MENCION DE EDICION |
|---|
| Mención de edición |
First American edition. |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
New York : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Farrar, Straus and Giroux, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
2016. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
288 pages ; |
| Dimensiones |
24 cm |
| Otras características físicas |
ill. |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
text |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
unmediated |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
volume |
| Fuente |
rdacarrier |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
|---|
| Nota de bibliografía, etc. |
Includes bibliographical references and index. |
| 505 0# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
Prelude -- Beauty out of place. The Lake Regions: Shakespeare and the explorers -- Zanzibar: Shakespeare and the slaveboy printworks -- Interlude: the Swahili Coast: player-kings of Eastern Africa -- Mombasa: Shakespeare, bard of the railroad -- Nairobi: Expats, emigrés and exile -- Kampala: Shakespeare at school, at war and in prison -- Dar Es Salaam: Shakespeare in power -- Addis Ababa: Shakespeare and the lion of Judah -- Pan Africa: Shakespeare in the Cold War -- Juba: Shakespeare, civil war and reconstruction. |
| 520 ## - RESUMEN, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
<br/>Beginning with Victorian-era expeditions in which the Complete Works of Shakespeare were often the sole reading material carried into the interior of the continent, the Bard became a vital touchstone both for colonizers and the colonized. His plays were printed by liberated slaves as some of the first texts in Swahili, were performed by Indian laborers while they built the Uganda railroad, were used to argue for native rights, and were translated by intellectuals, revolutionaries, and independence-movement leaders. Wilson-Lee tallies Shakespeare's unlikely yet profound emergence and continued presence in Kenya, Tanzania, Uganda, Ethiopia, and South Sudan, and discovers overwhelming evidence that Shakespeare's works provide a key insight into cultural development throughout the region. -- Adapted from jacket flap. |
| 600 10 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616 |
| Subdivisión general |
Appreciation |
| Subdivisión geográfica |
Africa, Central. |
| 600 10 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616 |
| Subdivisión general |
Appreciation |
| Subdivisión geográfica |
Africa, East. |
| 600 10 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616 |
| Subdivisión general |
Stage history |
| Subdivisión geográfica |
Africa, Central. |
| 600 10 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616 |
| Subdivisión general |
Stage history |
| Subdivisión geográfica |
Africa, East. |
| 600 10 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Shakespeare, William, |
| Fechas asociadas al nombre |
1564-1616 |
| Subdivisión general |
Influence. |
| 906 ## - ELEMENTOS DE DATOS F LOCAL, LDF (RLIN) |
|---|
| a |
7 |
| b |
cbc |
| c |
orignew |
| d |
1 |
| e |
ecip |
| f |
20 |
| g |
y-gencatlg |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA SECUNDARIOS (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación de Library of Congress |
| Tipo de ítem Koha |
Libro |
| 946 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| Iniciales del agente catalogador |
dpf |
