Léxico temático de terminología jurídica español-inglés : Thematic lexicon of Spanish-English legal terminology / Rebecca Jowers.

By:

Jowers, Rebecca

Language: Spanish Series: Esfera (Tirant lo blanch)Publication details: Valencia : Tirant lo Blanch, 2015.Description: 1036 páginas ; 25 cmISBN:

9788490862650
8490862656

LOC classification:

J87l 2015

Summary: La presente obra se inició en 2003 para crear un vocabulario básico de inglés jurídico en quince áreas fundamentales del Derecho español, destinado a mis alumnos de inglés jurídico de la Universidad Carlos III de Madrid, primeramente en el Máster en el Ejercicio de la Abogacía y después en el Máster de Asesoría Jurídica de Empresas. Algunos colegas traductores me animaron a ofrecerlo a un público más amplio y, según iba desarrollando el proyecto, pensé que quizás podría resultar útil también para abogados que tuvieran que explicar el Derecho español a sus clientes de habla inglesa, para profesores universitarios que enseñaran y publicaran en inglés, y para traductores e intérpretes jurídicos. Algunos colegas traductores me animaron a ofrecerlo a un público más amplio y, según iba desarrollando el proyecto, pensé que quizás podría resultar útil también para abogados que tuvieran que explicar el Derecho español a sus clientes de habla inglesa, para profesores universitarios que enseñaran y publicaran en inglés, y para traductores e intérpretes jurídicos.

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Home library	Collection	Shelving location	Call number	Copy number	Status	Date due	Barcode
Libro	Biblioteca Juan Bosch	Biblioteca Juan Bosch	Automatización y Procesos Técnicos	Automatización y Procesos Técnicos (1er. Piso)	J87l 2015 (Browse shelf(Opens below))	1	Available		00000188907

Browsing Biblioteca Juan Bosch shelves, Shelving location: Automatización y Procesos Técnicos (1er. Piso), Collection: Automatización y Procesos Técnicos Close shelf browser (Hides shelf browser)

Previous								Next
Previous	J83s 2021 The sword and the shield : the revolutionary lives of Malcolm X and Martin Luther King Jr. /	J86c 1979 La civilización de la potencia : de la economía política a la ecología política/	J86c 2006 Cinco poetas contemporaneos de Corea /	J87l 2015 Léxico temático de terminología jurídica español-inglés : Thematic lexicon of Spanish-English legal terminology /	J91 1987 El Congreso Constituyente de 1916-1917 /	J91 2006 Juan Antonio Carrillo Salcedo : acto de investidura.	J94b 2017 Beca en el paraíso : un curso práctico de Derecho y Política internacionales /	Next

La presente obra se inició en 2003 para crear un vocabulario básico de inglés jurídico en quince áreas fundamentales del Derecho español, destinado a mis alumnos de inglés jurídico de la Universidad Carlos III de Madrid, primeramente en el Máster en el Ejercicio de la Abogacía y después en el Máster de Asesoría Jurídica de Empresas. Algunos colegas traductores me animaron a ofrecerlo a un público más amplio y, según iba desarrollando el proyecto, pensé que quizás podría resultar útil también para abogados que tuvieran que explicar el Derecho español a sus clientes de habla inglesa, para profesores universitarios que enseñaran y publicaran en inglés, y para traductores e intérpretes jurídicos. Algunos colegas traductores me animaron a ofrecerlo a un público más amplio y, según iba desarrollando el proyecto, pensé que quizás podría resultar útil también para abogados que tuvieran que explicar el Derecho español a sus clientes de habla inglesa, para profesores universitarios que enseñaran y publicaran en inglés, y para traductores e intérpretes jurídicos.

There are no comments on this title.

to post a comment.