Arde Raúl : la terrible y asombrosa historia del poeta Raúl Gómez Jattin / Heriberto Fiorillo.

En este libro Heriberto Fiorillo nos presenta un recorrido por la vida del poeta cartagenero Raúl Gómez Jattin. Recoge una serie de entrevistas, reportajes y opiniones de críticos literarios y amigos del escritor quienes ponen en consideración los rasgos particulares de su vida. Aparece igualmente un testimonio de vida del mismo poeta, escrito en primera persona y que es el resultado de diversas fuentes: entrevistas de prensa y televisión y fragmentos de cartas. En la segunda parte del libro se explora el ""universo del poeta"" desarrollado a partir de un seguimiento colectivo y comparado a lo largo de su obra. Se encuentran igualmente, datos biográficos de su familia, formando una idea global sobre la personalidad del poeta. Recorre paso a paso las diferentes facetas del escritor y, de manera adecuada inserta versos o poemas completos en el hilo de la narración, poemas que de una u otra manera informan sobre el estado de ánimo del escritor en ese momento específico. En la parte final del libro se incorpora la traducción, del primer capítulo y de una antología del poeta, tanto en inglés como en francés. Es un texto que nos acerca a la vida de un poeta que sufrió la poesía como necesidad constante, como estilo de vida y como creación de su personalidad.

Text in Spanish with summaries and anthologies of Raúl Gómez Jattin's poems in English and French.