El ingenio de Churchill : la recopilación definitiva / Richard M. Langworth (compilador); traducción de Francisco García Lorenzana

Incluye referencias bibliográficas.

Máximas y reflexiones -- Anécdotas y bromas -- Fintas y estocadas -- Churchillismos -- Gran comunicador -- Personas -- Gran Bretaña, el imperio y la Commonwealth -- Naciones -- Guerra -- Política y gobierno -- Educación, artes y ciencia -- Personal.

Carismático, erudito y con frecuencia controvertido, Winston Churchill ha sido uno de los líderes más importantes del siglo xx, y uno de los más ingeniosos. Su famoso sentido del humor y sus burlas han supuesto que muchas de sus bromas y réplicas sean casi tan conocidas como sus célebres discursos de guerra. Richard M. Langworth incorpora en este volumen tanto las ocurrencias más famosas como observaciones y comentarios poco conocidos. Siendo el único libro de estas características editado con la plena colaboración de los herederos de sir Winston Churchill, el ingenio de Churchill recoge los momentos más elocuentes, agudos y brillantes del gran estadista. Esta obra constituye una celebración del humor y la humanidad de un hombre imponente. «Creo que soy el único hombre en el mundo que ha recibido desnudo al representante de una nación.» «—Winston, estás borracho, y lo que es más, estás asquerosamente borracho. —Bessie, querida, tú eres fea, y lo que es más, eres asquerosamente fea. Pero mañana yo estaré sobrio y tú seguirás siendo asquerosamente fea.» «Mi querido jovencito, el pensamiento es el proceso más peligroso que conoce el hombre.»

Versión original : Churchill's wit. Londres : Ebury Press, 2009.