000 | 02347cam a2200361 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 111383 | ||
003 | BJBSDDR | ||
005 | 20231113122841.0 | ||
007 | ta | ||
008 | 130724s2011 sp a 000 0 spa | ||
020 | _a9788415297253 | ||
020 | _a8415297254 | ||
040 |
_bspa _cBJBSDDR |
||
041 | 0 |
_aspa _heng |
|
049 | _aGRAL | ||
050 | 1 | 4 |
_aPS 648 _bM566s 2011 |
100 | 1 |
_aMermall, Thomas, _d1937-2011 _932934 |
|
240 | 1 | 0 |
_aSeeds of grace. _lEspañol |
245 | 1 | 0 |
_aSemillas de gracia : _bmemorias de amor, guerra y amistad / _cThomas Mermall ; traducción de Eva Rodríguez ; prólogo de Antonio Muñoz Molina. |
260 |
_aValencia : _bPre-Textos, _c2011 |
||
300 |
_a555 páginas ; _c19 cm. |
||
440 | 0 |
_aPre-textos ; _v1139 _932935 |
|
500 | _aTítulo original: Seeds of grace. | ||
504 | _aIncluye índice | ||
520 | _aSemillas de gracia. "La vida de Thomas Mermall daría para varios libros de memorias, para varias novelas. Podría haber sido uno o varios capítulos de mi Sefarad. Pero él la ha contado mejor que nadie, empezando por aquel día de 1944 en que él y su padre huyeron a esconderse en un bosque cercano al pueblo húngaro en el que vivían, huyendo de los nazis. ... Mermall emigró con su padre a Chicago en 1948 -su madre había sido asesinada-, después de un viaje tremendo por la Europa en ruinas del final de la guerra, con un rodeo muy largo que los llevó a Chile, donde aprendió el excelente español que habla. Tiene pasión por España y por la literatura española, y ha sido uno de los grandes especialistas internacionales en Ortega y Gasset. Nos conoce con esa hondura que da la mezcla de la cercanía y la distancia: con la mirada del forastero que ha asistido desde los años sesenta a los cambios prodigiosos de nuestro país, que nosotros tantas veces no apreciamos, consumidos por ese extraño vicio hispánico de renegar de lo mejor que hemos hecho, de descuidar o destruir lo que costó tanto lograr. En sus memorias, los capítulos sobre España tienen la fuerza luminosa del descubrimiento | ||
650 | 0 |
_aAmerican fiction _xJewish authors. |
|
650 | 0 |
_aJews _zUnited States _xFiction. |
|
650 | 0 | _aJewish fiction. | |
700 | 1 |
_aRodríguez, Eva _932936 _etraductora |
|
700 | 1 |
_aMuñoz Molina, Antonio, _d1956- _95354 _eprologuista |
|
942 |
_2lcc _cBK |
||
946 | _aYSL | ||
999 |
_c85869 _d85869 |